Conditions d'utilisation
Ces conditions encadrent ton utilisation de TRIAGO, un simulateur gratuit de triage paramédical. Prends le temps de les lire : elles précisent ce que le jeu est, ce qu'il n'est pas, et les responsabilités de chacun.
Dernière mise à jour : 20 juin 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant à TRIAGO et en l'utilisant, tu reconnais avoir lu, compris et accepté les présentes conditions d'utilisation. Si tu n'es pas d'accord avec l'une ou l'autre de ces conditions, nous te demandons de ne pas utiliser le site ni le jeu.
2. Nature du service
TRIAGO est un jeu de formation gratuit qui aide à pratiquer le triage préhospitalier de masse selon les méthodes START et JumpSTART. Il s'agit d'un outil pédagogique et d'entraînement, offert à des fins éducatives.
TRIAGO n'est pas un avis médical, clinique ou professionnel. Le jeu ne remplace ni une formation reconnue, ni le jugement d'un professionnel, ni les protocoles en vigueur. Aucune information présentée dans le jeu ne doit être interprétée comme une directive applicable à de vrais patients.
3. Utilisation appropriée
Il revient à chaque utilisateur de respecter son champ de pratique. Il revient aux paramédics et aux intervenants d'appliquer les protocoles en vigueur dans leur milieu, qui ont toujours préséance sur le contenu du jeu.
En cas de doute, fie-toi toujours à tes protocoles officiels et aux directives de ton organisation. TRIAGO sert à pratiquer, pas à dicter une conduite clinique réelle.
4. Exactitude du contenu
Le contenu de TRIAGO s'appuie sur les principes des méthodes START et JumpSTART. Certaines informations et certaines décisions de classement relèvent de l'interprétation de l'auteur. Des coquilles ou des erreurs ont pu être introduites lors de la rédaction, y compris par l'intelligence artificielle utilisée pour appuyer la conception.
Le contenu est fourni « tel quel », sans garantie d'exactitude, d'exhaustivité ou d'adéquation à un usage particulier.
5. Limitation de responsabilité
L'auteur, Simon Lévesque, ne peut être tenu responsable :
- d'erreurs commises auprès de vrais patients;
- de toute décision prise sur la base du jeu ou de son contenu;
- de tout dommage, direct ou indirect, découlant de l'utilisation du site ou du jeu.
Tu utilises TRIAGO à tes propres risques et sous ta seule responsabilité.
6. Propriété intellectuelle
Le contenu, le nom et le code de TRIAGO appartiennent à leur auteur. Un usage personnel et éducatif du jeu est permis. Toute reproduction commerciale, en tout ou en partie, est interdite sans autorisation écrite préalable.
7. Vie privée
Le traitement des données et l'usage des témoins sont décrits dans notre politique de confidentialité. Nous t'invitons à la consulter pour comprendre quelles informations sont recueillies et comment elles sont utilisées.
8. Modifications
Ces conditions d'utilisation peuvent être mises à jour de temps à autre. La date affichée en haut de la page indique la dernière révision. En continuant d'utiliser TRIAGO après une mise à jour, tu acceptes les conditions révisées.
9. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois applicables au Québec, Canada.
10. Contact
Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, tu peux contacter l'auteur à l'adresse suivante : lesblogueurs@outlook.com.